Quand les histoires se terminent d’une façon inattendue, quelle joie ! De nombreux albums construisent leur fil narratif ainsi et provoquent stupeur (sans tremblements en général), mais surtout franche rigolade et joyeuse surprise au moment du bouquet final. Ces bouquins malins, qui trompent les attentes et brouillent les pistes, font mouche à tous les coups ! Sélection de quelques ouvrages qui sauront apporter aux jeunes lecteur.ices le plaisir de tomber dans le panneau, et sans se faire mal en plus…
Des chutes « Slurp » (où l’on finit parfois dans le ventre de quelqu’un d’autre):
– Drôle d’oeuf d’Emily Gravett : Tous les oiseaux ont pondu un oeuf. Tous, sauf Canard, qui se verrait pourtant bien lui aussi dans le rôle de parent…Mais il en faut plus pour le décourager : lorsqu’il trouve un oeuf, un bel oeuf, il décide de le couver amoureusement et de tricoter de la jolie layette, sans prêter attention aux moqueries de ses congénères. Après le temps de la couvaison vient celui de l’éclosion. Les petits prennent vie dans un jeu de pages qui grandissent progressivement et s’adaptent à leur taille, du rouge-gorge au flamant rose. Les parents se rengorgent : ils sont si fiers de leurs rejetons. Et Canard dans tout ça ? Encore et toujours sur la touche : son oeuf n’a toujours pas éclos… Pas grave : le persévérant Canard attendra encore, il l’aime déjà ce petit ! Un petit qui le lui rendra bien lorsqu’enfin, on découvrira avec stupéfaction qui se cachait bien au chaud dans cet oeuf, ce bel oeuf… L’histoire jubilatoire d’un amour inconditionnel qui rabat le caquet des vrais vilains.
– Avec Il fait comment le caméléon ?, Jean Maubille, qui sait si bien raconter des histoires aux tout-petits, leur pose une sacrée colle. C’est vrai, ça ? Il fait comment, celui-là ? Un livre comme un jeu de devinettes où l’on passe en revue les grands classiques des bruits d’animaux. Pendant que les hypothèses s’égrènent, de « groin » à « zzzz », et que les « Mais nooooon! » s’enchaînent, le placide caméléon attend tranquillement sur sa branche. Comme les lecteur.ices, tous les animaux convoqués au fil du livre veulent la réponse. Le calme caméléon aura bieeeeen pris son temps mais finira par la leur donner en dernière page dans une chute fulgurante. Aaaah, il fait comme ça alors, le caméléon…
– Un titre comme un avertissement : Ce n’est PAS une bonne idée ! , pour un livre construit à la manière d’une séance de cinéma muet. Tous les ingrédients y sont : sur l’écran, un film avec force gestes, mimiques et dialogues en intertitres, et dans la salle, spectateurs en panique. Un film d’horreur alors ? Allumons le projecteur et allons voir ça de plus près… La distribution est annoncée avant le début du film : « Renard affamé » et « Oie dodue » joueront les rôles-titres, et les « Bébés oisons » seront les spectateurs impuissants de la tragédie qui se joue devant leurs yeux. Évidemment, le rusé renard enjôle la blanche oie et la convainc de venir manger une bonne soupe chez lui. Évidemment, on devine rapidement qu’elle sera son ingrédient principal. Évidemment, celle-ci ne se rend compte de rien et accepte naïvement l’invitation. Ils se rendent donc chez Renard et commencent la préparation de la funeste recette. Les oisons ont beau alerter de plus en plus vigoureusement, une fin inéluctable approche dans cette histoire cousue de fil blanc. Cousue de fil blanc, vraiment ? La chute brutale et hilarante rebat les cartes et met un tout autre coup de projecteur sur l’intrigue : le plus crédule n’est pas toujours celui qu’on croit… Un livre à la forme inventive, qui joue à se jouer des clichés.
Des chutes de spécialistes : Michaël Escoffier et Matthieu Maudet (Docteurs ès chutes)
Bonjour Facteur, Bonjour Pompier, Bonjour Père-Noël, Bonjour Docteur : quatre histoires en randonnée où l’on suit des figures bien connues des plus jeunes (des plus vieux aussi d’ailleurs) dans leurs rencontres avec d’autres personnages. Le facteur, le pompier et le Père-Noël font leur tournée, tandis que le docteur reçoit dans son cabinet. La construction est similaire, mais ce qui fait le sel de chacune de ces merveilleuses petites histoires diffère. Un facteur un peu tête en l’air, un pompier généreux, un Père-Noël un poil désorganisé et un docteur pas assez méfiant jouent chacun leur partition dans des récits drôles et (presque toujours) tendres qui installent progressivement la surprise finale qui saura ravir les lecteur.ices. Pour ne pas tout gâcher, on s’arrête là pour le dévoilement mais vous pouvez y aller les yeux fermés (enfin, n’oubliez pas de les ouvrir ensuite pour leur lire ces p’tits bouquins) : c’est une série tout bonnement géniale !
D’autres histoires de ces spécialistes de la chute, à découvrir avec autant de joie : C’est pour qui la bonne soupe ? et Le Ça , J’y vais ! (Matthieu Maudet tout seul), Un jeune loup bien éduqué (Jean Leroy et Matthieu Maudet ) et sûrement bien d’autres que je n’ai pas eu le plaisir de découvrir…
Des chutes « Tel est pris qui croyait prendre »
– Sinon, ou l’histoire d’un loup avec un bon profil d’intimidateur du genre qui vous pique votre goûter à la sortie de l’école. Ici, ça se passe dans la boulangerie de Mme Bonpain. Tous les jours, le loup arrive avec une mine renfrognée et beugle sa commande en terminant par un « Sinon… » lourd de menace. Il use les boulangères qui préfèrent s’enfuir sans demander leur reste après lui avoir donné son éclair au chocolat, et passer le relais aux copines, en omettant de mentionner ce visiteur effrayant. La peur se nourrit elle-même jusqu’au moment où des personnages commencent à communiquer : quand on parle DU loup et quand on parle AU loup, ça change tout ! Alors, loup véritablement harceleur ou personnages bourrés de préjugés sur ce client grognon ? Il appartiendra à chacun.e d’y réfléchir et d’en décider après avoir découvert la chute inattendue et réparatrice qui fera redescendre toute la tension. (J’ai adoré ce livre quand je l’ai découvert il y a une dizaine d’années. Aujourd’hui, je regrette un peu que la résolution du problème vienne du courageux Monsieur Garofeu qui vient « sauver » ces braves dames effrayées. Bon, c’est mon point de vue, et ça n’enlève rien à la qualité et à l’inventivité de la narration.)
– Vous le voyez ce petit cochon sur la couverture de Mon jour de chance ? Il a l’air tellement attendrissant et sans défense face à ce renard au regard inquiétant. Un renard persuadé que c’est son jour de chance, quand le porcelet, croyant arriver chez son ami Lapin, frappe à sa porte ce matin-là. Fichu pour fichu, le cochon suggère au renard de le préparer au mieux pour sa dégustation. Après lui avoir donné un bon bain, préparé un délicieux repas et réalisé un massage énergique, le renard, épuisé, s’effondre. La chance a apparemment tourné et le porcelet en profite pour rentrer chez lui, non sans avoir empoché un doggy bag de petits gâteaux préparés par son hôte d’un jour. Mon jour de chance, c’est le récit de ruse dans toute sa splendeur, ce que nous révèle une chute réjouissante qui jette un tout nouveau regard sur l’ensemble du récit. Un livre qui régale avec son fil narratif trompeur, les illustrations vivantes de Keiko Kasza et les mimiques « sur-expressives » des deux personnages (ce cochon faussement ingénu est digne de l’ Actors studio), chacun parfaitement dans son rôle.
Des chutes « Il ne faut pas se fier aux apparences«
– Le loup dans la nuit noire : une nuit, un loup et sa silhouette noire qui se découpe dans un petit lit. Il ouvre un oeil, puis l’autre et se réveille, éclairant cette sombre nuit de ses deux yeux menaçants. Au fil des pages, on le voit sortir ses grandes griffes, étirer ses longs bras, déplier ses longues jambes, se mettre debout … et enfin bondir hors de son lit. Le lever du loup : un rituel funeste qui fait monter les craintes, sur un fond rouge qui annonce le pire. Mais que s’apprête à faire cette créature noire, en plein milieu de la nuit ? La réponse dans une chute imprévisible et rigolote, où toute la lumière (des toilettes !) sera enfin faite sur ce loup étonnant.
– Que fais-tu Sissi ? : un parc, une flopée d’enfants venus s’amuser et, immobile sur un banc, la petite Sissi. Le tumulte grandit autour de la calme fillette. Les jeux s’organisent, jianzi, marelle ou bouées-tamponneuses, dans des illustrations vitaminées et colorées, tandis que la même ritournelle revient à chaque page : « Seule Sissi reste assise ». La bulle de calme et d’immobilité de la petite fille contraste avec le mouvement joyeux et explosif des autres enfants. Mais pourquoi Sissi reste toute seule assise ici ? A-t-elle mal quelque part ? Est-elle fâchée ? Est-elle dans la lune ? Le beau dénouement tout en douceur montrera Sissi sous un autre jour, et lèvera le voile sur le mystère. Une ode à la patience et une jolie exploration des formes de l’illustration. Que fais-tu Sissi?, c’est aussi une plongée dans une journée d’amusement des petits Chinois, accompagnée d’un glossaire qui explique les jeux partagés et les friandises dégustées au fil des pages.
NDL « R » : J’aime bien faire des catégories parce que ça m’aide à penser et à organiser les articles, mais les catégories, c’est fait pour être dépassé. Comme dans tout classement, il y a des ponts : Ce n’est pas une bonne idée, c’est aussi une chute « Tel est pris qui croyait prendre », Bonjour Docteur, c’est aussi une chute « Slurp » et Sinon, c’est peut-être bien une chute « Il ne faut pas se fier aux apparences ». Bref, c’était pour dire…
On récapitule :
– Drôle d’oeuf, Emily Gravett, Âge : 3+, Pages : 32, ISBN : 9782877678568, Publication : 2008 – 10 €, L’École des loisirs
– Il fait comment le caméléon ?, Jean Maubille, Âge : 1+, Pages : 28, ISBN : 9782211210898, Publication : 2013 – 10 €, L’École des loisirs
– Ce n’est PAS une bonne idée ! , Mo Willems, Âge : 3+, Pages : 48, ISBN : 9782877678285, Publication : 2014 – 13 €, Éditions Kaléidoscope
– Bonjour Facteur, Michaël Escoffier et Matthieu Maudet, Âge : 2+, Pages : 32, ISBN : 9782211329552, Publication : 2012 – 6 €, L’École des loisirs
– Bonjour Pompier, Michaël Escoffier et Matthieu Maudet, Âge : 2+, Pages : 26, ISBN : 9782211228565, Publication : 2016 – 11 €, L’École des loisirs
– Bonjour Père Noël, Michaël Escoffier et Matthieu Maudet, Âge : 2+, Pages : 26, ISBN : 9782211233569, Publication : 2017 – 11 €, L’École des loisirs
– Bonjour Docteur, Michaël Escoffier et Matthieu Maudet, Âge : 2+, Pages : 28, ISBN : 9782211313308, Publication : 2010 – 11 €, L’École des loisirs
– Sinon, Alice Bassié et Sylvain Diez, Âge : 3+, Pages : 32, ISBN : 9782877676021, Publication : 2009 – 13 €, Éditions Kaléidoscope
– Mon jour de chance, Keiko Kasza, Âge : 3+, Pages : 40, ISBN : 9782877674386, Publication : 2004 – 12,50 €, Éditions Kaléidoscope
– Le loup dans la nuit noire, Sandrine Beau et Loïc Méhée, Âge : 2+, Pages : 28, ISBN : 978-2-924645-67-3, Publication : 2022 – 15 €, Éditions D’eux
– Que fais-tu Sissi ?, XIAO Mao, LI Chunmiao et ZHANG Yanhong, Âge : 4+, Pages : 40, ISBN : 978-2-35558-091-8, Publication : 2015 – 13,90 €, Éditions HongFei
Et pour la chute de cet article, je vous propose une vue d’ensemble de ces dénouements inattendus en photo.
Restez par ici pas si vous voulez garder la surprise. Je ne veux rien divulgâcher…
Sinon, c’est plus bas !
…
…
…
…
…
…
…
…
Descendez encore…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Encore un peu…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
C’est bon, vous y voilà. La chute vers les tréfonds de cette page est terminée. Tadaaaaa !
Des p'tits bouquins 