Pauline est déjà là, quelque part dans les pages de ce blog.

Dans Mon chien, Dieu et les Pokétrucs, elle avait rencontré Zein qui venait de fuir la guerre en Syrie et fait un petit bout de chemin avec elle. Elle avait surtout fait un sacré bout de chemin avec elle-même…

Depuis, Pauline est revenue deux fois sous la plume joueuse et tout en finesse de Myren Duval. Dans Mon chien, la liberté et les glaces à la mangue et Mon chien, Mamie et les graines de grenouilles, elle vient nous raconter d’autres tranches d’une existence secouée par des turbulences. Deux nouveaux bouts de chemin dans la vie et dans la tête de Pauline, sincères, touchants et hilarants à l’image de cette drôle de narratrice de 8 ans.

Parce que oui, c’est bien là ce qui fait tout le sel de ces trois petits romans qui se dévorent d’une traite: cette narration de l’enfance qui offre un regard à la fois pertinent et plein de fantaisie sur des réalités pourtant pas franchement rigolotes et même extrêmement dures. On parle là de guerre et d’exil (bout de chemin 1), d’emprisonnement politique (bout de chemin 2) ou de maladie d’Alzheimer (bout de chemin 3).

Rien n’est complètement tu mais rien n’est désespérant non plus (à part peut-être ces adultes rabat-joie 😉). On n’est pas là pour démoraliser les jeunes troupes de lecteur.ices ! A travers Pauline, elles entendent les chuchotements des grands sur ces sujets graves et lèvent les yeux avec elle quand ils lui font leurs remarques de «gens pas drôles qui paient des factures et qui te rabâchent sans cesse que la vie c’est du sérieux». Et puis, elles grandissent aussi à ses côtés, en apprenant à appréhender ces inacceptables révoltants pour mieux se jouer d’eux.

Pauline est un formidable alter ego pour les jeunes lecteur.ices. Une figure littéraire spontanée et libre qui découvre ce monde décidément injuste et n’a de cesse de chercher des solutions pour le remodeler. Une figure qui se construit et évolue aussi en opposition ou en accord avec l’observatrice et sensible Zein et la raisonnable et logique Aïssatou. Au fil de chapitres remuants comme Pauline, on se laisse transporter avec bonheur par des textes où les dialogues savoureux et les observations pratico-philosophiques croustillantes font briller le pouvoir des mots, leur usage (parfois carrément farfelu!) et surtout leur partage.

Un sacré dosage entre gravité et légèreté opéré par Myren Duval, accompagné des illustrations chaleureuses et fantasques de Charles Dutertre. Trois belles lectures dont les jeunes lecteur.ices ne sortent pas «trop matisé.e.s » (copyright Pauline), mais indéniablement grandi.e.s…

– Mon chien, Dieu et les Pokétrucs, Myren Duval (illustré par Charles Dutertre), Âge : 8 +, Pages : 64, ISBN : 9782712616471, Publication : 2018 – 9 €, Éditions du Rouergue

– Mon chien, la liberté et les glaces à la mangue, Myren Duval (illustré par Charles Dutertre), Âge : 9 +, Pages : 80, ISBN : 9782712624445, Publication : 2023 – 9,90€, Éditions du Rouergue

– Mon chien, mamie et les graines de grenouilles, Myren Duval (illustré par Charles Dutertre), Âge : 9 +, Pages : 80, ISBN : 9782712625350, Publication : février 2024- 9,50€, Éditions du Rouergue